Καταρχήν θα ήθελα να πω ότι όταν είδα το document αυτό, αισθάνθηκα αρκετά άσχημα.
Αν και μου έχει αναγνωρισθεί expertise, από την κατασκευάστρια εταιρεία για τον Community Server, και για την συμβολή μου στην κοινότητα, δεν έχω κάνει τίποτα για την ελληνική κοινότητα του Community Server. Με πρώτο και καλύτερο δεν έχω ούτε τελειώσει την μετάφραση του Community Server 2.0 εδώ και 3 μήνες που έχει κυκλοφορήσει, και πλέον είμαστε κοντά στην επόμενη του έκδοση. 
Παρόλα αυτά, είναι ωραίο να αρχίσουμε μια δραστηριότητα, είτε αν το θέλετε μέσα από Wiki, είτε και μέσα από τα forums να μαζέψουμε όλα αυτά που έχει ο καθένας και να μπορέσουμε να κάνουμε ένα πιο πλούσιο οδηγό. Πολλοί κατά καιρούς έχουν εκφράσει το ενδιαφέρον τους, και είναι κρίμα να πάει χαμένο.
Είμαστε κοντά στο migration του dotNETZone.gr στην επόμενη έκδοση, και θα πρέπει να πιεστώ ώστε να τελειώσω τη μετάφραση. Αυτό που θα υποσχεθώ είναι ότι μέσα στο προσεχές Σαββατοκύριακο θα βγάλω μια εγκατάσταση του Community Server v2.0 που θα μπορεί καθένας να επισκεφτεί και να δει την ελληνική γλώσσα, ώστε να γίνει ένα πρώτο validation της σωστής μετάφρασης που έχει γίνει μέχρι τώρα.
Στις επόμενες μέρες, θα ξεκινήσω το migration των components της έκδοσης του Community Server v1.1 του dotNETZone.gr στην έκδοση v2.0. Πιστεύετε ότι θα είναι μια καλή ιδέα να το κάνω με την μορφή άρθρων, που θα είναι διαθέσιμο στον καθένα;
George J.